清末,湖南长沙县的县官姓朱,邻县的善化县县官姓孙。一次,朱知县请孙知县赴宴,席间,朱知县出了个对联让孙知县对:
园门不紧 跳出孙悟空 活
妖怪怎能善化
孙知县听了,这分明是姓朱的戏辱自己,但又一时对不出来。孙知县回去后,也想了个主意,先将一头死猪抛入湘江上游,即请长沙县朱知县来赴宴。席间,孙知县指着漂过来的死猪说:“上次你出的对,我对出下联了。”随即念道:
湘水横流 浮来猪八戒 死畜牲流落长沙
朱县官一听,脸上火辣辣的。