佚名
大中丞借花献佛
小女子为国捐躯
【解读】
清光绪年间，某中丞以增加国库收入为名筹办妓捐，使妓业合法化，有人以此联进行嘲讽。
此联命意正大，直刺时弊，短而有力。联中一些词有专指的谐趣：花，为妓业之称；佛，指慈禧太后（人称“老佛爷”）；捐躯者，卖身也，形容从妓的小女子，再恰当不过了。
一幅清末讽刺对联如何揭露官场腐败？解读中丞借“筹集军饷”之名开征妓捐，让卖淫合法化的荒唐行径。联语“借花献佛”暗讽中丞讨好慈禧，“为国捐躯”则辛辣刻画底层女子的悲惨命运。
佚名
大中丞借花献佛
小女子为国捐躯
【解读】
清光绪年间，某中丞以增加国库收入为名筹办妓捐，使妓业合法化，有人以此联进行嘲讽。
此联命意正大，直刺时弊，短而有力。联中一些词有专指的谐趣：花，为妓业之称；佛，指慈禧太后（人称“老佛爷”）；捐躯者，卖身也，形容从妓的小女子，再恰当不过了。