孙中山 常恨随陆无武 绛灌无文 纵九等论交到古人 此才不易 试问夷惠谁贤 彭殇谁寿 只十载同盟有今日 后死何堪 【解读】 上联以助汉高祖刘邦定天下的文臣隋何、陆贾的能文缺武，名将绛侯周勃、灌婴能武缺文，来比衬和颂赞黄兴文武双全，是不可多得的人才。“九等”，班固在《汉书》中把人才品级分为九等。下联以世代称誉的伯夷、柳下惠来比喻黄兴忠贞，又以彭祖、殇子一寿一夭的典实叹息黄兴的早逝（卒年四十二岁）。作者还追思与逝者在同盟会并肩战斗的十年往事，以“后死何堪”抒发了悲悼之情。