唐朝开元年间,十四岁的李白已在南浦名扬全城。有位姓胡的乡绅不学无术,却爱附庸风雅,常常胡诌几句打油诗,俗不可耐。胡乡绅五十大寿之日,宴请全城富户名流,并请李白赴宴。
酒过三巡,胡乡绅虚情假意地对李白说:“听说贤侄才华横溢,老夫这里有一上联,却苦于没有下联,今特请大家来对。”说完,摇头晃脑地念道:
梁山栽大竹 无须淋水
胡乡绅自以为这上联是川东三个县名组成的绝对,哪知李白随口答道:
南浦人长寿 何惧丰都
众人听罢,频频点头称赞对仗工整。胡乡绅亦无话可说。过了一会儿,胡乡绅想寻机讽刺李白好喝酒,便指着墙壁上挂的一幅画让众人看。画上有一个老神仙,怀抱一只大酒坛,睡在岩石上,不知是喝醉了还是睡着了,坛口朝下,酒正在往下流。胡乡绅装腔作势地说道:
酉加卒是个醉 目加垂是个睡 老神仙怀抱酒坛枕上偎 不知是醉还是睡
众人一听,不由暗暗替李白担心。李白却不慌不忙地指着肥胖如猪的胡乡绅答道:
月加半是个胖 月加长是个胀 胡乡绅挺起大肚当中站 不知是胖还是胀
众人一见胡乡绅那副模样,不禁捧腹大笑起来。胡乡绅非常尴尬,可又不便发作,只好强装笑脸,暗自打起了鬼主意。
这时,酒席已散,胡乡绅陪众人到花园散步,只见荷花池中有几只小鹅在戏水,便借题发挥,指着小鹅讥讽李白年少恃才:
白鹅黄尚未脱尽 竟不知天高地厚
这时恰好有一只乌龟从水里伸出头来,东张西望,李白便脱口答道:
乌龟壳早已磨光 可算是老奸巨猾
话刚一出口,众人又忍不住大笑起来,胡乡绅气得干瞪眼,无话可说。