据传,广东岭南有一绝对,没人对得出来,当地人便把上联刻在石碑上:
半边山 半段路 半溪流水半溪涸
有一次苏东坡游广东,当地人引他到碑前,请东坡对。东坡一看,问道:“一块碑,只一行字?只一句上联?”说罢掉头走了。于是,当地人说苏东坡也对不出。到了清代,四川才子李调元到广东,当地人又引他到碑前,把苏东坡到时的情况告诉李调元,请李调元来对。李调元说:“苏东坡已经对出来了,为什么还要再对!”众人愕然。李调元说,苏东坡对的下联是:
一块碑 一行字 一句成联一句虚
众人十分叹服。