清代文学家李调元，才思敏捷，以善对而闻名。被调任广东当学政后，有一牧童故意在李调元赴任的路上以三块石头垒成一座石桥，用来阻拦李调元。李调元坐轿路经此地，石桥被轿夫踢倒，牧童责问轿夫，双方争吵不休。李调元下轿调解。牧童说：“你既是李大人，听说善于作对，小子出个上联请你对吧！”李调元欣然答应。牧童念道：
踢破磊桥三块石
李调元想了好久，也没能对出，只好约第二天再来应对。回家以后，他冥思苦想，无心茶饭，妻子问知其故，微微一笑，在纸上写了一个大大的“出”字，然后用剪刀一剪，剪成两个“山”字。李调元恍然大悟。于是次日一早李调元即到约定地点，见到牧童，对出了下联：
剪开出字两重山
牧童哈哈大笑：“李大人，这下联恐是你夫人想出的吧？”李调元吃惊地问：“你怎么知道？”牧童答道：妇人常与针线、剪尺打交道，男子汉大丈夫则应将剪子换作斧头。何不就将下联改为：
劈开出路两重山
李调元面红耳赤，但内心颇为佩服，不禁连连点头，称赞这牧童是个奇才。